文學(xué)文體翻譯都有一個(gè)審美過(guò)程，只是美的體驗(yàn)不同、意境不同、表現(xiàn)方式不同而已。許多優(yōu)秀的譯者把追求完美視作他們生命的價(jià)值。這種追求卓越、追求完美的精神已成了優(yōu)秀譯者的價(jià)值取向，也成了翻譯傳達(dá)美、交流美的價(jià)值所在。翻譯的學(xué)術(shù)價(jià)值并不在于翻譯作為一項(xiàng)實(shí)踐活動(dòng)本身，而是說(shuō)通過(guò)翻譯，或以翻譯為手段。

上一文章：增強(qiáng)翻譯之后的可讀

下一文章：語(yǔ)言的翻譯活動(dòng)